danska-engelska översättning av hvad angår

concerning
us
Concerning Turkey, the basis is clear. Hvad angår Tyrkiet er grundlaget klart. Concerning the FTA: we now need delivery. Hvad angår et FTA, er det nu, der skal leveres.
reAs regards prices, let me be quite clear. Lad mig være helt klar, hvad angår priserne.

with respect toWe have been very active with respect to equal opportunities. Vi har været meget aktive, hvad angår spørgsmålet om lige muligheder. With respect to cash fraud, the euro will be reasonably well-protected. Hvad angår svig med kontanter, vil euroen være rimelig godt beskyttet. With respect to Kaesong, we are not arguing that this should be included. Hvad angår Kaesong, argumenterer vi ikke for, at området indlemmes.